ஏசர் ஆஸ்பியர் வி 3-571G-9435 விமர்சனம் 9/4/2012 -
மைக்கேல் வால் ஏசர் ஆஸ்பியர் வி 3-571G 15 அங்குல நுகர்வோர் மடிக்கணினி அதன் விலை வரம்பில் பார்க்க மிக சுவாரசியமாக கண்ணாடியை சில வழங்கும் ஒரு மிகுந்த பயன்மிக்க உள்ளது. எனினும், சக்தி வாய்ந்த செயலி மற்றும் கிராபிக்ஸ் அட்டை செலவில் வந்து. வி 3-571G உள்ளே அழகாக இருக்கும், ஆனால் அதை வெளியில் மாறாக அசிங்கமான மே. அதன் உள் அழகு அதன் மோசமான காட்சி பதிவு செய்ய மற்றும் தரத்தை கட்டியெழுப்ப முடியும்?
கண்ணோட்டம்
இது ஏசர் அவர்கள் ஆஸ்பியர் வி 3-571G செய்த போது ஒரு வேலை குதிரை தயாரிக்க விரும்பினேன் என்று வெளிப்படையாக உள்ளது. நிச்சயமாக அதன் பயனை இரண்டாம் தலைமுறை இன்டெல் கோர் i7 செயலி மற்றும் சக்தி வாய்ந்த என்விடியா கிராபிக்ஸ் அட்டை செய்ய வேலை செய்யும். எனினும், இந்த $ 850 ஒப்பீட்டளவில் உயர் இறுதி ஸ்பெக் புள்ளிகள் (நேரம் மறுஆய்வு விலை எழுதப்பட்டது) இயந்திரம் செலவில் வருகிறது. இயந்திர ஒட்டுமொத்த உருவாக்க தரம் கேள்வியாகவே உள்ளது, மற்றும் காட்சி மாறாக மங்களான உள்ளது. ஆஸ்பியர் வலிமையான செயல்திறன் அதன் பலவீனமான காட்சி அழகுடன் காட்சி பதிவு செய்யலாம்? கண்டுபிடிக்க படிக்கவும்.
கட்ட மற்றும் வடிவமைப்பு
நான் பெட்டியை வெளியே இயந்திரத்தை எடுத்து போது ஆஸ்பியர் 571G கருப்பு பளபளப்பான பிளாஸ்டிக் வெளிப்புற ஆரம்பத்தில் என் கண் பிடித்து. முதலில் அதன் மேற்பரப்பில் நேர்த்தியான, அழகாக பிரதிபலிக்கும் ஒளி தெரிகிறது. இருப்பினும், இரண்டாவது என் விரல் நான் இந்த பயங்கரமான ஒரு வடிவமைப்பு தேர்வு போல உணர்ந்தேன் சேஸ் தொட்டது. பளபளப்பான பிளாஸ்டிக் லேசான தொடர்பில் ஒரு தகாத மங்கலாக்கவும் ஏற்படுத்துவதாகவும் நிச்சயமாக, ஒரு கைரேகை காந்தம் உள்ளது. குறைவான போக்குவரத்து மூலம் - பொதுவாக வேலை மற்றும் இருந்து நோட்புக் எடுத்து கொண்ட - யாரோ பைத்தியக்காரத்தனமாக அனைத்து சாதன மீது க்ரீஸ் கால்களை தட்டிவிட்டு, அந்த முறை அழகிய வெளிப்புற தோற்றம். அது பெட்டியின் பெரும் வெளியே பார்த்தேன் என பிளாஸ்டிக் அட்டை மிகவும் எளிதாக, decremented என்று எதிர்பாராதவிதமாக; ஆனால் அந்த இயந்திரத்தை வைத்து வெளியே பெட்டியில் நிலையில் பதிலாக சாத்தியம் தெரிகிறது. நான் இந்த நோட்புக் வாங்க யார் எந்த ஒ.சி. டி நுகர்வோர் (என்னை போன்ற) ஒரு நல்லறிவு வேண்டும் அஞ்சுகின்றனர்.
ஒரு பிரகாசமான குறிப்பு மீது விசைப்பலகை மற்றும் பேச்சாளர்கள் ஆதரிக்கிறது என்று மெல்லிய உலோக பூச்சு உண்மையில் நன்றாக பளபளப்பான பிளாஸ்டிக் முழுமையாக்கும். மேலும் இது கைரேகைகள் முழுமையாக எதிர்ப்பு, அதை சேஸ் மீதமுள்ள அதே பொருள் வேண்டும் என்று ஒரு வெட்கம் தான்.
காரணமாக சாதனம் நான் அவசியம் அதை பரிந்துரைக்கிறோம், ஆனால் ஒரே 5.7 பவுண்டுகள் (அடாப்டர் மூலம் 6.7) இல் எடையுள்ள என்று போக்குவரத்து ஆக நிச்சயம் எப்படி அசிங்கமான, அது போக இந்த சாதனத்தை பயன்படுத்த சமாளிக்க விட வேண்டும். கூடுதலாக சாதனம் 15 x 10 x 1 இன்ச் அதன் பரிமாணங்களை கொண்ட மிக பயண பைகளில் பொருந்தும் வேண்டும்.
கைரேகைகள் சிக்கல் இருக்கும் போது, என்ன உண்மையிலேயே இந்த சாதனத்தை பற்றி எனக்கு புரியவில்லை அதன் கட்டமைப்பு தர வேண்டும். சேஸ் வளைத்தல் போது நான் என் மீது மிகவும் முயற்சி இல்லாமல் சாதனம் கொடுத்து வழி கண்டுபிடிக்க திடுக்கிட்ட. காட்சி வழக்கை மீண்டும் அழுத்தம் காட்சி rippling குறிப்பிடத்தக்க அமர்த்தியுள்ளது. நான் உண்மையில் அது உண்மையில் உடைத்து என்று பயம் அதிகம் காட்சி வலியுறுத்தி கவலைப்பட்டார். வெளிப்படையாக ஏசர் அதன் பயனை கிராபிக்ஸ் அட்டை மற்றும் செயலி வழங்கும் எங்காவது செலவுகள் காப்பாற்ற வேண்டும், ஆனால் தரம் குறைந்த இந்த இயந்திரத்தை ஆயுள் பற்றி எனக்கு பயம் இருக்கிறது. சாதனம் படை சிறு முயற்சி கூட கொடுக்கிறது என்பதை எளிதில் பார்த்து, நான் தீவிரமாக இந்த சாதனத்தில் உள்ள நடத்த எப்படி நன்றாக கேள்வி நீண்ட ரன், அது ஒரு உறுதியான அடிப்படையில் செல்லப்படுகிறது வருகிறது குறிப்பாக.
உள்ளீடு மற்றும் வெளியீடு துறைமுக
வி 3-571G ஒரு USB 3.0, HDMI, VGA, ஈத்தர்நெட் மற்றும் ஆடியோ மற்றும் மைக் ஜாக்கள் உட்பட சேஸ் இடது பக்கத்தில் அதன் துறைமுகங்கள், பெரும்பாலான வழங்குகிறது. வட்டு தட்டில் இணைந்து வலது பக்கத்தில் இரண்டு USB 2.0 போர்ட்கள் (துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரு டிவிடி இயக்கி வரும் மாற்றங்கள் இதில்) உள்ளன. சாதனம் பின்புறம் அமைந்துள்ள மட்டுமே ஊடக கார்டு ரீடர் சாதனம் முன் இடது மூலையில் அமைந்துள்ள, முன் அமைந்துள்ளது இல்லை துறைமுகங்கள் உள்ளன.
முன்னணி: SD அட்டை படிப்பான் | மீண்டும்: இல்லை துறைமுகங்கள் |
இடது: பவர் பலா, ஈத்தர்நெட், வெப்ப வென்ட், VGA, HDMI அவுட், USB 3.0, தலையணி மற்றும் ஒலிவாங்கி ஜாக்கள் | வலது: 2x USB 2.0, ஆப்டிகல் டிரைவ், கென்சிங்டன் லாக் ஸ்லாட் |
விசைப்பலகை மற்றும் டச்பேட்
நோட்புக் அர்ப்பணித்து விசை எண்தளம் முழுமையான ஒரு முழு அளவு 'Chiclet' பாணி விசைப்பலகை வழங்குகிறது. இந்த விசைப்பலகை மணிகள் மற்றும் விசில் அனைத்து ஆதரிக்கிறது என்று, அதை பயன்படுத்த ஒரு சோர் உள்ளது. ஆழமற்ற முக்கிய அழுத்தம் மற்றும் தொலை கருத்து இல்லாமை கடினமாக அவர்கள் முழுமையாக தேவையான அழுத்துவதன் மூலம் தாக்கிய போது செய்த சொல்ல உதவுகிறது. மேலும், விசைப்பலகை அனைத்து என் விசைகளை வாசிக்க முடியவில்லை அங்கு பல நிகழ்வுகளை இருந்தன. கூடுதலாக கிட்டத்தட்ட நோட்புக் 15 அங்குல சட்டத்தின் முழு அகலம் பயன்படுத்தும் விதிவிலக்காக பரந்த விசைப்பலகை, மற்ற விசைப்பலகைகள் விட மிகவும் கடினம் போன்ற Ctrl + Alt + Delete செயல்படுகிறது நுழையும் செய்யலாம். மேலும் வித்தியாசமாக இடைவெளி விசைகளை கடினமாக காரணமாக அதன் குறைத்தது அளவு அடிக்க போன்ற மட்டுமே oddly வைக்கப்பட்டு இல்லாத சேர்க்கைக்கு முக்கிய இன்னும் பிரிந்து விசைகள், சில, ஆனால் கடினமான செல்லவும் வைக்கும். நீங்கள் இந்த விளையாட்டு மிகவும் விரிவான ஒன்று செய்து திட்டமிட இந்த சராசரி பயன்படுத்த நன்றாக போது நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு வெளிப்புற விசைப்பலகை பயன்படுத்த வேண்டும்.
டச்பேட், (Synaptics இடத்தில் திடீர் வேகம் இயக்கிகள் பயன்படுத்துகிறது) அநேகமாக முழு இயந்திர பலவீனமான நிலையில் உள்ளது. வடிவமைப்பு டச்பேட் திண்டு கீழே வலது மற்றும் அர்ப்பணிப்பு வலது மற்றும் இடது கிளிக் பொத்தான்கள் அமைந்துள்ள ஒரு சுருள் பிரிவு வழங்கும், ஒலி தோன்றுகிறது. எனினும், அதை தொடர்ந்து பின்தங்கிவிடுகிறது என டச்பேட் எதுவும் ஆனால் பதிலளிக்கக்கூடிய அல்லது இன்னும் மோசமாக அனைவரும் ஒன்றாக உள்ளீடு வாசிக்க முடியவில்லை. மேலும், கணினியில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டார் சுருள் பகுதியில் உள்ளது என்று, நான் வெறுமனே நகர்த்து முயற்சிக்கும் போது நானே உள்நோக்கமின்றி பக்கங்களில் இரண்டு கிடைமட்டமாக மற்றும் செங்குத்தாக ஸ்க்ரோலிங் காணப்படுகிறது. அது எப்போதாவது தவறாக படி இது போன்ற உள்ளீடு, ஆனால் வி 3-571 ஜி மீது திண்டு மிகவும் touchpads கண்காணிக்கவில்லை வேண்டும் மிகவும் இணக்கமாக இருந்தது உண்மை. திண்டு எளிய சுட்டி மற்றும் கிளிக் வேலை; ஆனால் நீங்கள் போன்ற படங்களை பெரிதாக்குகிறது அல்லது உரை சிறப்பித்த போன்ற வேறு ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்றால், நான் மிகவும் பதிலாக ஒரு USB சுட்டி பயன்படுத்தி பரிந்துரைக்கிறோம் என்று.
திரை மற்றும் பேச்சாளர்கள்
விசைப்பலகை மற்றும் டச்பேட் போன்ற ஆஸ்பியர் காட்சி ஒரு ஏமாற்றம் ஓரளவு உள்ளது. 15.6 அங்குல HD LED LCD டிஸ்ப்ளே மட்டுமே பொதுவாக சிறிய 13 அங்குல மற்றும் 14 அங்குல திரையில் பார்த்து ஒரு 1366 x 768, வழங்குகிறது. பெரிய காட்சி மற்றும் குறைந்த தீர்மானம் குறைந்த நிற வேறுபாடு கொண்ட தானியம் என்று ஒரு காட்சி அனுபவம் உள்ள ஒருங்கிணைக்கிறது. கூடுதலாக பளபளப்பான காட்சி கூட குறைந்த கோணங்கள் வழங்குகிறது. மிகவும் கிடைமட்ட கோணங்களில் இருந்து பயங்கரமான இல்லை என்றாலும், சாய்க்காமல் திரையில் சிறிது முன்னோக்கி அல்லது பின்னோக்கி விரைவில் திரைக்கு மங்கி தோன்றினார் செய்யும்.
பளபளப்பான பூச்சு மிகவும் பிரதிபலிப்பதாய் உள்ளது போல் ஒளி கூட, ஒரு பிரச்சினை என நிரூபிக்கிறார். இந்த வெளிப்புற பயன்படுத்த சிக்கலான நிச்சயமாக, வலுவான உள்ளரங்க விளக்கு கூட கணிசமாக பளபளப்பான திரையில் பிடிக்கும் போது. மீண்டும் காட்சி ஒத்தாசையாயுள்ள உள்ளது; ஆனால் நீங்கள் ஒரு அனுகூலமான அனுபவத்தை தேடும் அல்லது பல பணி வேண்டும் என்றால், நீங்கள் ஒரு வெளிப்புற மானிட்டர் பயன்படுத்தி நன்றாக இருக்கும்.
டால்பி டிஜிட்டல் ஹோம் தியேட்டர் பயன்படுத்தும் மற்றொரு மீது பேச்சாளர்கள் மிக தேர்ச்சி. இரண்டு ஸ்டீரியோ ஸ்பீக்கர்கள் மட்டுமே பெரும்பாலான அறைகள் நிரப்ப 50 சதவிகித திறனை சுற்றி தேவைப்படும், மிகவும் மூர்க்கத்தனமான இருக்கும் விசைப்பலகை பின்புறம் அமைந்துள்ளது. 50 சதவீதம் பேச்சாளர்கள் பிரமிக்கத்தக்க தெளிவான, சுத்தமான ஆடியோ வழங்கும்; ஒரு ஒலிபெருக்கி காரணமாக பாஸ் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பற்றாக்குறை நிலவுகிறது. ஆடியோ 90 சதவீதம் குறிப்பிடத்தக்க திரிக்கப்பட்ட வருகிறது கடந்த தள்ளப்படுகிறது போது எனினும், ஒலி தரம் வெகுவாக குறைந்து. பேச்சாளர்கள் ஒரு பட்ஜெட் மடியில் மேல் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது ஆடியோ தரத்தை விட வழங்குகின்றன. இது தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்கு, வெறும் தொகுதி அனைத்து வழி வரை சுழல் மற்றும் அதே தரத்தை பெற முடியும் என எதிர்பார்க்க வேண்டாம் நல்லது.
செயல்திறன் மற்றும் வரையறைகளை
எங்கள் ஏசர் ஆஸ்பியர் வி 3-571G-9425 ஆய்வு அலகு பின்வரும் கட்டமைப்பு உள்ளது
- 15.6 அங்குல பளபளப்பான 720p காட்சி (1366x768 தீர்மானம்)
- விண்டோஸ் 7 ஹோம் பிரீமியம் 64 பிட்
- இன்டெல் கோர் i7-3610QM Quad-core செயலி (டர்போ 3.3GHz வரை பூஸ்ட் உடன் 2.3GHz)
- இன்டெல் HM77 சிப்செட்
- 2 ஜிபி அர்ப்பணிக்கப்பட்ட VRAM ஐ கொண்டு என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 640M
- 6Gb DDR3 ராம்
- 5,400 RPM உடன் 500GB HDD
- ஏசர் 802.11 ஒரு / கிராம் / n + பிடி 4.0 Nplify
- உள் ப்ளூடூத் 4.0
- உள் HD வெப்கேம்
- உள் DVD பர்னர்
- 6 செல் 4400mAh லி அயன் பேட்டரி
- எடை 5.7 பவுண்ட். (6.7 பவுண்ட். அடாப்டர்களோடு)
- பரிமாணங்களை 15 அங்குல x 10 அங்குல x 1.0-1.3-அங்குல
- MSRP: $ 850
ஏசர் ஆஸ்பியர் வி 3-571G (9435) எங்கள் பதிப்பு சில்லறை கிடைக்க அவுட் உகந்த சுமை மற்றும் நுகர்வோர் (நேரம் மறுஆய்வு விலை எழுதப்பட்டது) சுமார் $ 850 ரன் வேண்டும். இண்டெல் i7 2.3 GHz Quad-core செயலி மற்றும் என்விடியா ஜியிபோர்ஸ் ஜிடி 640M கிராபிக்ஸ் அட்டை இருவரும் அடிக்கடி நன்கு $ 1000 மேலே இயங்கும் பீப்பாய்கள் காணப்படுகின்றன என கூடுதல் செலவு, இருப்பினும் அது மதிப்பு.
நீங்கள் எதிர்பார்க்க அப்படியே ஆஸ்பியர் வி 3-571G அதிக விலை வரம்புகள் உள்ள குறிப்பேடுகள் ஒப்பிடுகையில் மதிப்பெண்களை தகவல்களுக்கு போது, அதே விலை பட்ஜெட் குறிப்பேடுகள் பல மிஞ்சிவிட்டது எங்கள் முக்கிய சோதனை நன்றாக. ஆஸ்பியர் என் அனுபவம் முழுவதும், இயந்திரம் மிகவும் நன்றாக நடைபெற்றது. நான் அரட்டை மற்றும் வீடியோ ஸ்ட்ரீமிங் உள்ளிட்ட பல திட்டங்கள், இயங்கும் போது, சாதனம் பின் தங்கியிருந்தனர் அல்லது ஒரு செயலை இயக்க முடியவில்லை. விசைப்பலகை, சுட்டி, காட்சி பல்பணி தொகுப்பு இருக்கலாம் போது, இந்த சாதனத்தின் உயர் இறுதியில் கண்ணாடியை சாத்தியம் விட இது இன்னும் செய்ய.
wPrime செயலி ஒப்பிடுகையில் (குறைந்த மதிப்பெண்கள் சிறந்த செயல்திறன் அர்த்தம்):

PCMark முகட்டு விளையாட்டு (அதிக மதிப்பெண்களை சிறந்த செயல்திறன் அர்த்தம்) ஒட்டுமொத்த கிராபிக்ஸ் அட்டை செயல்திறனை அளவிடும்:

PCMark 7 புதிய கோல்களாக மற்றும் ஒட்டுமொத்த செயல்திறன் (அதிக மதிப்பெண்களை சிறந்த செயல்திறன் அர்த்தம்) அளவிடும்:

3DMark06 விளையாட்டு (அதிக மதிப்பெண்களை சிறந்த செயல்திறன் அர்த்தம்) ஒட்டுமொத்த கிராபிக்ஸ் அட்டை செயல்திறனை அளவிடும்:

3DMark 11 புதிய கோல்களாக மற்றும் விளையாட்டு (அதிக மதிப்பெண்களை சிறந்த செயல்திறன் அர்த்தம்) ஒட்டுமொத்த கிராபிக்ஸ் அட்டை செயல்திறனை அளவிடும்:

CrystalDiskMark சேமிப்பு டிரைவ் செயல்திறன் சோதனை:
வெப்ப மற்றும் ஒலி
இயந்திர ஏராளமான செயல்பாடுகளை இயங்கும் போது அதை மட்டுமே கவனிக்க முடியும் என சேஸ் இடது இலக்காக ஒற்றை விசிறி, நன்றாக வேலை செய்கிறது மற்றும் அதன் பிறகும், பயனர்கள் அதை இயக்க கேட்க சாதனம் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும். ரசிகர் இயந்திரம் சேஸ் அந்த சூழ்நிலையில் ஒரு மடிக்கணினி பயன்படுத்த அது பொருத்தமற்ற செய்து அசவுகரியமான சூடாகிவிட்டது இல்லை தீவிர பயன்படுத்தி வைத்து இருந்தாலும் போது, இந்த சாதாரண சூழ்நிலையில் சேஸ் குளிர் வைத்திருக்கும் வெற்றி.
பேட்டரி வாழ்க்கை
அதன் சற்றே தடித்த சட்டம் இருந்தாலும், வி 3-571G 6 செல் 4,400 mAh லி-அயன் மின்கல ஒரு வசீகரிக்கும் பேட்டரி ஆயுள் நன்றி வழங்குகிறது. நான் சோதனை கீழே எங்கள் வழக்கமான பேட்டரி ரன் (விண்டோஸ் 7 சீரான மின்சாரம் சுயவிவரத்தை, 70% காட்சி பிரகாசம், வயர்லெஸ் செயலில் மற்றும் புதுப்பிப்பதில் வலைப்பக்கத்தில் ஒவ்வொரு 60 விநாடிகள்) ஐந்து மணி நேரம் நாற்பது நிமிடங்கள் அளவிடப்படுகிறது. இந்த அளவு ஒரு பட்ஜெட் நோட்புக் ஒரு திருப்தியான விட வேண்டும்.
பேட்டரி ஆயுள் சோதனை முடிவு (அதிக மதிப்பெண்களை சிறந்த பேட்டரி ஆயுள் சராசரி):

தீர்மானம்
நேர்மையாக நான் பரிந்துரைத்து ஒரு கடினமான நேரம் என்று ஆஸ்பியர் வி 3-571 ஜி நோட்புக் அதன் பயனை செயலி மற்றும் கிராபிக்ஸ் அட்டை உட்பட சில முக்கிய அம்சங்களை வழங்குகிறது, ஆனால் அந்த கண்ணாடியுடன் செலவு மட்டும் அதிகமாக இருக்கும் நிரூபிக்கிறது என்று. நுகர்வோருக்கு தரம் காட்சி, டச்பேட் மற்றும் விசைப்பலகை சமாளிக்க முடியும் கூட கவலைப்பட சேஸ் இன்னும் உள்ளது. எளிதாக நெகிழ்வு மற்றும் வழிவிட்டு, சேஸ் செய்த செல்லும் இந்த மடிக்கணினி பயன்படுத்த முடிவு செய்தால் மட்டுமே மேலும் மிகுதியாக்கப்படலாம் இந்த சாதனத்தின் ஆயுள், என கடுமையான கேள்விகளை எழுப்புகிறது.
அதற்கு பதிலாக வி 3-571G மிக சிறந்த ஒரு டெஸ்க்டாப் பதிலாக பொருத்தமாக இருக்கும். சக்தி வாய்ந்த கண்ணாடியை வரவேற்றார் மற்றும் ஏழை காட்சி, விசைப்பலகை, மற்றும் டச்பேட் (கொள்முதல் சாதனங்கள் கணிசமாக இந்த சாதனத்தின் $ 850 விலை டேக் எழுப்புகிறது என்று கூட) வெளிப்புற சாதனங்களுக்கு சரி செய்ய முடியும். ஆனால், ஒரு 15 அங்குல டெஸ்க்டாப் பதிலாக வாங்கும் நுகர்வோர் அதே வழங்குகிறது என்று ஒரு 17 அங்குல நோட்புக் தேர்வு முடியும் போது மிகவும் உணர்வு செய்ய தெரியவில்லை என்றால் சுற்றி அதே விலையில் ஒரு பெரிய காட்சி சேர்த்து நன்றாக இல்லை கண்ணாடி.
நீங்கள் ஒரு நோட்புக் தேடும் நீங்கள் எப்போதாவது மட்டுமே அது நகர்ந்து, ஒரு டெஸ்க்டாப் பதிலாக பெரும்பாலான நேரம் பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளோம் என்று பின்னர் வி 3-571 ஜி நீங்கள் ஒரு பொருத்தமான தேர்வு மாறிவிடும். உங்களுக்கு இருந்தால், நீங்கள் இந்த சாதனத்தை சிறந்த விருப்பங்கள் இன்னும் உறுதியாக உள்ளன வழங்கும் விரிவான திறன் தேவைப்படும்.
நன்மை:
- ஒப்பீட்டளவில் உயர் இறுதியில் செயலி
- ஈர்க்கக்கூடிய கிராபிக்ஸ் கார்
- நியாயமான விலை
பாதகம்:
- தரம் குறைந்த
- செயற்படாத விசைப்பலகை
- தானியம் காட்சி
- கொடூரமான டச்பேட்
Translated from www.notebookreview.com